เงื่อนไขการใช้บริการ

1. การยอมรับเงื่อนไข

การเข้าใช้งานเว็บไซต์ mylexibox.com ("MyLexiBox" หรือ "บริการ") ถือว่าท่านยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดในเอกสารฉบับนี้ หากไม่เห็นด้วย กรุณายุติการใช้งานทันที

2. คำจำกัดความ

• "ผู้ให้บริการ" หมายถึง บุคคลธรรมดาผู้ดำเนินกิจการ MyLexiBox
• "ผู้ใช้บริการ" หมายถึง บุคคลที่เข้าใช้บริการไม่ว่าจะสมัครสมาชิกหรือไม่
• "บริการ" หมายถึง เว็บแอป AI แปลและดึงคำศัพท์จากเอกสารภาษาจีน

3. บัญชีและการสมัครสมาชิก

ผู้ใช้บริการต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันในการสมัครสมาชิก ผู้ใช้บริการต้องรักษารหัสผ่านเป็นความลับ และรับผิดชอบทุกการกระทำที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของตน

ผู้ให้บริการสงวนสิทธิ์ในการระงับหรือลบบัญชีที่ละเมิดเงื่อนไข หรือสร้างความเสียหายต่อบริการ

4. แผนบริการและการชำระเงิน

• Free: ไม่มีค่าใช้จ่าย จำกัด 10,000 ตัวอักษร/เดือน (300 ตัวอักษร/ครั้ง) และคลังศัพท์สูงสุด 200 คำ
• Pro: 159 บาท/เดือน หรือ 1,490 บาท/ปี จำกัด 10,000 ตัวอักษร/วัน (100,000 ตัวอักษร/เดือน)
• Team: 399 บาท/คน/เดือน จำกัด 50,000 ตัวอักษร/วัน (500,000 ตัวอักษร/เดือน)
• Lite: 69 บาท/เดือน ปิดรับสมัครใหม่ตั้งแต่เดือนกันยายน 2569 ผู้ที่สมัครไว้ก่อนหน้านั้นยังได้สิทธิ์เดิมจนกว่าจะยกเลิกเอง

จำนวนตัวอักษรนับรวมทุกช่องทาง (หน้าเว็บ Chrome Extension และแอปบนคอมพิวเตอร์) ผู้สมัครใหม่ทดลองใช้ Pro ได้ฟรี 7 วันหนึ่งครั้งต่อบัญชี โดยไม่ต้องใส่บัตร เมื่อครบกำหนดบัญชีจะกลับเป็นแผน Free โดยอัตโนมัติและไม่มีการเรียกเก็บเงิน

การชำระเงินดำเนินการผ่าน Stripe แบบรายเดือน/รายปีจะหักค่าบริการอัตโนมัติ ทุกรอบบิลจนกว่าผู้ใช้จะยกเลิก subscription ส่วน Pro แบบจ่ายครั้งเดียว (30 วัน หรือ 1 ปี ชำระด้วยพร้อมเพย์หรือบัตร) ไม่ต่ออายุอัตโนมัติ วันที่ซื้อเพิ่มจะต่อจากวันที่เหลืออยู่

5. การใช้งานที่อนุญาตและห้าม

อนุญาต: ใช้บริการเพื่อการศึกษา การทำงาน หรือการพัฒนาตนเอง

ห้าม:

• ใช้บริการเพื่อกิจกรรมผิดกฎหมาย
• พยายาม reverse-engineer, scrape, หรือ load test ระบบ
• แชร์บัญชีกับผู้อื่น (1 บัญชี = 1 คน ยกเว้นแผน Team)
• ส่งข้อความที่มีเนื้อหาผิดกฎหมาย หมิ่นประมาท หรือลามก
• ใช้ระบบเพื่อสร้างบริการคู่แข่ง

6. ทรัพย์สินทางปัญญา

โครงสร้างเว็บไซต์ ดีไซน์ โลโก้ และซอร์สโค้ดทั้งหมดเป็นของผู้ให้บริการ
ข้อความและคลังคำศัพท์ที่ผู้ใช้สร้างขึ้นถือเป็นของผู้ใช้ ผู้ให้บริการมีสิทธิเก็บคำที่ผ่านระบบไว้ใน vocab cache (โดยไม่ผูกกับบัญชี) เพื่อปรับปรุงคุณภาพการแปล

7. ข้อจำกัดความรับผิด

บริการนี้ให้บริการ "ตามที่เป็นอยู่" (as-is) ผู้ให้บริการไม่รับประกัน ความถูกต้อง 100% ของคำแปลที่ AI สร้างขึ้น ผู้ใช้ควรตรวจสอบคำแปลก่อนนำไปใช้ในงานสำคัญ

ผู้ให้บริการไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทั้งทางตรงและทางอ้อม ที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถใช้บริการ ขีดความรับผิดสูงสุดจำกัดที่ค่าบริการที่ผู้ใช้ชำระจริงใน 30 วันที่ผ่านมา

8. การยกเลิก subscription

ผู้ใช้สามารถยกเลิก subscription ได้ตลอดเวลาที่หน้า Settings → Subscription บัญชีจะใช้งานแผนเดิมได้จนถึงสิ้นรอบบิลที่ชำระแล้ว แล้วจึงปรับเป็น Free

9. การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข

ผู้ให้บริการอาจปรับปรุงเงื่อนไขโดยแจ้งล่วงหน้าผ่านอีเมลหรือประกาศบนเว็บไซต์ อย่างน้อย 14 วันก่อนมีผล การใช้บริการต่อหลังการเปลี่ยนแปลง ถือว่าผู้ใช้ยอมรับเงื่อนไขใหม่

10. กฎหมายที่ใช้บังคับ

เงื่อนไขนี้อยู่ภายใต้กฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย ข้อพิพาทใด ๆ ให้อยู่ภายใต้อำนาจของศาลไทย